9784779115608
日葡修好通商条約と外交関係史―1860～1910―
PORTUGAL E O JAPÃO:TRATADO DE PAZ,AMIZADE E COMÉRCIO DE 1860 E AS RELAÇÕES DIPLOMÁTICAS
ジョゼ・アルヴァレス【著】 ; 金七 紀男【訳】
Álvares, José ; KINSHICHI, Norio
2010
彩流社
近世日本のポルトガル人、1860年の「日葡修好通商条約」の背景、三カ国語表記の「日葡修好通商条約」、1897年の「日葡通商航海條約」とロレイロ領事、〔史料編〕「日本國葡萄呀國修好通商條約」条文(1860年)、「日葡通商航海條約」条文(1897年)、いとも高貴にして強大なる関白殿(インド副王ドン・ドゥアルテ)、豊臣秀吉の返書、坂本龍馬の海援隊が運航した「いろは丸」のポルトガル語の購入契約書、ポルトガル領事館(ジョゼ・ダ・シルヴァ・ロレイロ署名)から江戸の「外国奉行」に宛てた最初の公式文書。
A5邦訳82頁、ポルトガル語77頁
日本語 / Japanese
第二部［日本歴史］2-8．対外関係史
2 Japanese History 2-8. Diplomacy
- 第二部 [日本歴史] 2-5. 近現代史
- 第五部 [西洋経済史] 5-14. 歴史・その他
- 2 Japanese History 2-5. Modern & Contemporary
- 5 European & American Economic History 5-14. Others
- 日本
- Japan
- 近代・現代
- Modern and Contemporary
- 国際関係・対外関係
- International Relations