9784779118265

アメリカ先住民女性の現代史―〝ストロング・メディスン〟家族と部族を語る―

‟Strong Medicine” Speaks: A Native American Elder Has Her Say

エイミー・ヒル・ハース【著】 ; 佐藤 円,大野 あずさ【訳】

HEATH, Amy Hill ; SATO, Madoka / ONO, Azusa

2012

彩流社

〔素性を隠した人々〕存在すら知られていない土地で、「大地は‟母親″、大空は‟父親″なの」、〔先祖代々伝わる土地で〕私の家系、弟や妹が小さかった頃、フィラデルフィアでの生活、〔自転車に乗った男の子〕学校に通っていた頃、ウィルバー・グールドとの出会い、〔お知らせするのは残念ですが……〕徴兵された夫,私は銃後で……、ウィルバーの帰還、テロの恐怖―身近にクー・クラックス・クラン―、〔仕事を持っている母親〕洗濯屋と縫製工場での出来事、働く母の子育て―家族,親戚,インディアンとして―、〔時代の移り変わり〕公民権運動の影で……、母さんと弟の死、‟不幸な子供たち″―家族の絆が崩れるとき―、〔女性の世界〕「女はもともと強いものなの」、夫を陰から支える、〔ネイティブ・プライド〕神と創造主,信仰の自由のないアメリカ人、アメリカ史の汚点―「保留地」という思想―、〔一巡りしてもとの場所に戻る〕部族のための土地購入―世代をつなぐ―、息子がつけたインディン名‟ストロング・メディスン″、息子ジェフの死、〔現代の生活〕インディアンの生き方―「老人と子供が最優先よ」―、「子供たちを独立させなさい」と親に言いたい、〔最後の言葉〕悪化する自然環境の中で、最愛の夫をわが家で看取る、「創造主が天国へ呼び戻すまで、ここにいるつもりよ」、「ワニシ」(「ありがとう」)―おわりに。

A5308頁、索引ほか8頁

日本語 / Japanese

第五部[西洋経済史]5-2.人口・集落・移植民

5 European & American Economic History 5-2. Population, City, Village & Migration

  • 第五部 [西洋経済史] 5-14. 歴史・その他
  • 5 European & American Economic History 5-14. Others