03850048

名古屋学院大学論集(社会科学篇)

The Nagoya Gakuin Daigaku Ronshu ; Journal of Nagoya Gakuin University

名古屋学院大学総合研究所

University Research Institute, Nagoya Gakuin University

2009

46(1)

開国と「対訳」辞書―異文化相互理解の証し―

The Opening of Our Country and Bilingual Dictionaries of the Meiji Era

堀 孝彦

HORI, Takahiko

はじめに、蕃書調所の二側面、外来文化の受容と日本語、タテ社会における洋語の和訳、動詞から名詞へ(抽象名詞の成立)―経験の抽象化としての「思想」―。

日本語 / Japanese

第二部[日本歴史]2-5.近現代史

2 Japanese History 2-5. Modern & Contemporary

  • 第二部 [日本歴史] 2-10. 教学・文化史
  • 2 Japanese History 2-10. Education & Culture
  • 日本
  • Japan
  • 近代・現代
  • Modern and Contemporary
  • 教育・学術・文化
  • Education, Science & Culture