9784642034722
江戸時代の通訳官―阿蘭陀通詞の語学と実務―
片桐 一男【著】
KATAGIRI, Kazuo
2016
吉川弘文館
はしがき、〔阿蘭陀通詞とオランダ語〕実務が育てる語学、南蛮から紅毛へ,語学条件の大転換、阿蘭陀通詞の育成、〔長崎の阿蘭陀通詞〕通詞採用の任命と辞令、職階と役料、職務と加役、通詞会所と通詞部屋、異国船と通詞、〔江戸の阿蘭陀通詞〕江戸番通詞の参府御用、参府休年出府通詞の参府御用、天文台詰通詞の御用と私用、江戸からの出張通詞、〔多才で多彩な阿蘭陀通詞〕23名の通詞たち、23通詞に対する短評、おわりに、あとがき、参考文献、附録 年番通詞・江戸番通詞・参府休年出府通詞一覧。
B6391頁、索引16頁
日本語 / Japanese
第三部［日本経済史］3-23．身分・階級
3 Japanese Economic History 3-23. Social Position & Class
- 第二部 [日本歴史] 2-8. 対外関係史
- 第三部 [日本経済史] 3-14. 貿易
- 2 Japanese History 2-8. Diplomacy
- 3 Japanese Economic History 3-14. Trade
- 日本
- Japan
- 商業・貿易・サービス
- 身分・階級
- 国際関係・対外関係
- Commerce, Trade and Services
- Social Position and Class
- International Relations